La quimbumbia, uno de los juegos tradicionales más populares entre los niños cubanos del siglo XX, tiene una variante muy similar en China, donde dos ancianos aún lo practican. Esta coincidencia recuerda cómo una misma diversión puede atravesar fronteras y formar parte de la infancia y la vida de generaciones de personas en distintas culturas.
El video muestra a un hombre y una mujer mayores en una zona arbolada, junto a un pequeño espacio de tierra delimitado en el suelo. La mujer utiliza un palo largo para levantar y golpear otro más corto, que sale despedido. Después, el hombre recoge el palito y se prepara para realizar su propio golpe, mientras ambos se turnan en el juego.
Las imágenes recuerdan una práctica que, en algunas de sus modalidades cubanas, incluye bases y jugadores que intentan atrapar el palo después del golpe, con una dinámica semejante a la del béisbol, pero sin pelota ni bate profesional. La quimbumbia también permanece en el habla popular de la isla a través del dicho "Tú no pierdes ni a la quimbumbia", una expresión vinculada al recuerdo de este juego tradicional.