Francis Sánchez conversa con William Navarrete, escritor, poeta, periodista, crítico de arte y traductor cubano residente en París desde hace más de tres décadas. El encuentro, grabado durante la Feria del Libro de Madrid (29 de mayo al 14 de junio de 2026), parte de la presentación de Deja que se muera España (Ediciones Doce Calles, Aranjuez, 2026), su tercera novela, y recorre una trayectoria literaria desarrollada entre Cuba, Francia, España y América Latina.
Navarrete recuerda su salida de Cuba en 1991 y su llegada directa a la capital francesa. En diálogo con el escritor, periodista y director de Árbol Invertido, explica cómo su formación en Historia del Arte y su interés por la cultura francesa determinaron la decisión de establecerse definitivamente en esa ciudad:
"Yo salgo de Cuba en el [19]91, llego directamente a París y en París me quedo. O sea, el viaje terminó allí porque yo creo que París era la aspiración de mi vida. A mí me gustó mucho desde el principio y decidí quedarme allí, hacer mi vida allí. Todo lo que he hecho, lo he hecho desde Francia."
La conversación aborda también las distintas generaciones del exilio cubano en París y la manera en que cada nueva oleada transforma la experiencia colectiva de quienes viven fuera de la Isla. Navarrete explica:
"Ese exilio ha ido muriendo y ha dado paso a otros, y a otros, y a otros. Y como ya tenemos tantos años de exilio, que son casi setenta pronto, pues evidentemente sigue llegando gente, pero está muy bien que sea así, porque así nos vamos enriqueciendo unos a otros y vamos aprendiendo unos de otros, que es importante. Yo les enseño lo que yo sé, ellos me enseñan lo que yo no viví en Cuba, y así sucesivamente."
Conversaciones es el espacio de entrevistas presenciales de Árbol Invertido, conducido por Francis Sánchez, para acercarnos a las vidas, las obras y las ideas de personalidades de la cultura y la sociedad.