Un anciano cubano explica cómo la falta de electricidad le impide cocinar y expresa su deseo de que un diálogo entre el régimen cubano y Estados Unidos ayude a resolver las necesidades básicas de la población. En este video de "Ay, Cuba", el hombre aparece en el interior de su vivienda, donde responde a preguntas sobre las consecuencias de los apagones y sus expectativas:
"Que entraran en diálogo para que exista la corriente, para poder cocinar y los niños tengan alimentación diaria."
Al preguntarle cómo le afecta personalmente la falta de electricidad, el anciano responde: "Mal, mal". Durante la conversación menciona también la gasolina y la atención sanitaria entre las necesidades que quisiera ver resueltas en Cuba.
"Ay, Cuba" reúne videos originales de Árbol Invertido filmados dentro de la isla. La serie documenta escenas cotidianas, oficios, conversaciones y testimonios de personas que cuentan cómo viven y enfrentan las dificultades del presente.
Este registro incorpora al archivo de "Ay, Cuba" una conversación breve con un ciudadano cubano que relaciona sus expectativas ante las decisiones de los gobernantes con necesidades concretas de su entorno.