Yunior García, dramaturgo y escritor cubano.
El dramaturgo y escritor Yunior García. | Imagen: Facebook

El poema entero podría ser explicado por esta frase que hace unos días posteó García en las redes: "Somos distintos y pensamos distinto. Luchemos para que esa diversidad no muera aplastada bajo ningún pensamiento único".

Este martes el dramaturgo Yunior García Aguilera volvió a ser noticia en las redes tras la publicación de un sentido poema que refleja su posición cívico-política respecto a los extremos del problema cubano.

"En La Habana tenemos a Humbertico
En Miami tenemos a Otaola
En La Habana sufrimos listas negras
En Miami sufrimos listas rojas
En La Habana censuran nuestros discos
Y en Miami crujen bajo aplanadoras"
 

Así comienza el poema, que sin presentación fue posteado en su perfil de Facebook, y que ya supera las 1000 reacciones, 500 compartidos y más de 300 comentarios para ubicarse como tendencia en la red social.

Con su habitual coherencia, el dramaturgo holguinero pretende contestar a quienes han criticado su postura en los últimos meses. Miembro del grupo 27N y una de las voces principales del plantón frente al Ministerio de Cultura ese día, y en lo sucesivo, el joven holguinero no ha cesado de defender sus ideas que promueven un diálogo entre el arte independiente y las instituciones.

"He sido criticado por ambos extremos. No importa. Es lo que creo", posteó hace solo unos días en su perfil de FB, tras declarar que firmó la carta de la Joven Cuba dirigida al presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, con el objetivo de pedir un restablecimiento de las relaciones con Cuba.

"Sí. Firmé la carta a Biden contra el embargo. Los que siguen mis publicaciones desde hace un tiempo sabrán que siempre me he opuesto a esa política desfasada, inútil y cruel", dijo al respecto de la misiva en la que descalificó el bloque económico y comercial del gobierno estadounidense contra la isla, que para Yunior es, entre otras cosas, "excusa perfecta para todas las ineficiencias y los bloqueos internos".

En la composición de ocho estrofas, sextetas de endecasílabos rimados, con una única rima que recorre los versos de principio a fin, el devenido poeta se mantiene fiel a su independencia de pensamiento y critica ambos extremismos, el del discurso del régimen y el de la oposición política del exilio, desatando una polémica a la que ya nos tiene acostumbrados en sus obras teatrales.

"Ni me trago el monólogo de Chuncha", afirma por un lado en diáfana alusión al ente social característico de la ideología de la Revolución cubana; "ni le compro el discurso al pato Donald", con lo que apunta a los valores de la riqueza sin arraigo de muchos cubanos en la otra orilla.

El poema entero podría ser explicado por esta frase que hace unos días posteó García en las redes, y que dijo en el fórum virtual Articulación Plebeya, donde participó junto a otros factores del pensamiento libre en Cuba: "Somos distintos y pensamos distinto. Luchemos para que esa diversidad no muera aplastada bajo ningún pensamiento único".

A continuación se reproduce el poema íntegro, para que sean los lectores quienes juzguen:

En La Habana tenemos a Humbertico
En Miami tenemos a Otaola
En La Habana sufrimos listas negras
En Miami sufrimos listas rojas
En La Habana censuran nuestros discos
Y en Miami crujen bajo aplanadoras
 
¿Quién nos empuja así hasta los extremos
de la rabia viral y cegadora?
¿Quién nos dijo que el mundo es blanco y negro
y nos abrió esta caja de Pandora?
¿Quién coño nos robó la primavera
y nos dejó la noche sin aurora?
 
Ni el infierno absoluto está en mis palmas
Ni el paraíso pleno en las McDonald's
Ni tiene que ser agrio nuestro vino
Ni me declaro fan de Coca-Cola
Ni me trago el monólogo de Chuncha
Ni le compro el discurso al pato Donald
 
La Patria no es un gordo en guayabera
Llevando bajo el cinto su pistola
Tampoco un 'gentlemán' con su corbata
Posando con su auto y su señora
Mientras todos te exigen sacrificios
Y a todos les da igual si tu hijo llora
 
Yo pienso, cuando digo Patria
En mi madre, mi estrella, libre y sola
Despertando asustada a media noche
Teniendo pesadillas con las olas
Con el miedo de verme en las noticias
Mi madre... veterana en tantas colas
 
Mi Patria es la mirada de mi hijo
Que no comprende a veces mis demoras
El beso de mi novia al acostarme
Y su acento feliz que me devora
La risa de mi hermana cuando baila
Y el abrazo del padre que se añora
 
Yo no comulgo, I'm sorry, con el odio
Ni con el de antes, ni con el de ahora
Condeno la avaricia prepotente
Y también la consigna inquisidora
Ni allá... creo en la rabia oportunista
Ni aquí... creo en la rabia dictadora
 
Devuélvanme, los dos extremos
Mi Cuba entera, bella, soñadora
Multicolor, feliz, justa, bailando
Con Benny y Celia Cruz en la vitrola
 
Y que se cumpla el sueño del poeta:
Con todos
          Para todos...
                      ¡Ya es la hora!
 
 

Yunior García Aguilera nació en Holguín en 1982. Es graduado de Actuación en la Escuela Nacional de Arte (2003); Licenciado en Dramaturgia por el Instituto Superior de Arte (2009); egresado de la Residencia Internacional para Dramaturgos Emergentes del Royal Court Theatre de Londres (2011). Sus piezas teatrales se destacan por sostener una fuerte crítica de la realidad cubana y el entorno político y social, como en los casos de Semen (2012), sobre el tema de la prostitución, o Pasaporte (2014), sobre la emigración.

Ha publicado los libros Cierra la boca (Ediciones La Luz, Holguín, 2010) y Semen (Editora Abril, La Habana, 2012). Obras suyas figuran en las antologías Teatro cubano actual: Novísimos dramaturgos cubanos (Ediciones Alarcos, La Habana, 2008), La isla teatral: teatro cubano contemporáneo (Latin Heritage Foundation, Estados Unidos, 2012) y Nueva Dramaturgia Cubana (FIBA, Buenos Aires, 2015); y han tenido estrenos y reposiciones en Cuba, Colombia, Estados Unidos e Inglaterra. Es miembro de la Asociación Hermanos Sainz y de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba.

 

Logo de Árbol Invertido: letras iniciales.
Árbol Invertido

El medio digital Árbol Invertido es un espacio para el ejercicio pleno de la libertad de expresión, con temas interrelacionados a partir de un lugar en el mundo llamado Cuba, los diferentes modos de hacer y entender la Cultura, y los Derechos Humanos.

Comentarios:


Armando (no verificado) | Vie, 19/02/2021 - 20:15

No me gusta

 

A mi no me gusta tu canción 

Cuando a Miami tu razón ataca

De inmediato esa tónica me saca

De tener foco y más concentración 

 

Entiendo poco tu comparación 

Si al criticar a esa dictadura

 

Usas slogans de basura

Para un país que le dio la mano

Oportunidad y espacio a los cubanos

Al cruzar el charco en su aventura 

 

El odio de la gente no lo cura

Tildar de Mc Donals al enemigo

Es Mejor enfocarse con sentido

En 62 años de locura

 

Crítica mejor la dictadura

Que dejar de tomar la CocaCola

 

No veo mucha altura en esa ola

Si la doctrina cubana te contagia

El arte de amar lleva más magia

Que el chucho que tu crítica enarbola 

 

 

Aplaudo con pasión cuando te inmolas

Reclamando certero que es la hora 

Igual me duele la señora

Que hambrienta se desmaya haciendo cola

 

Pero el Pato Donald no te Viola

A la patria que sufre del castrismo

 

De Cuba yo me fui, sí, yo mismo 

Y de Miami la he ayudado en tresmil cosas 

No me llames a Miami mariposa 

Ni me tires a Miami en el abismo.

 

Armando (no verificado) | Dom, 07/03/2021 - 15:04

Recientemente publiqué una décima como respuesta a una poesía que Yunior García Aguilera había colocado en las redes sociales.

Si bien en aquel momento mi intención fue criticar parte del mensaje que emitía, hoy debo de reconocer que su reciente alocución en la entrevista que le hizo Ian Padrón, me impresionó agradablemente y me devolvió confianza en su postura. Su mensaje fue claro y objetivo, con la precisión que requiere el momento.

Anónimo (no verificado) | Mar, 09/03/2021 - 18:58

Así es, lo mismo creo.

Juana la cubana

 

Añadir nuevo comentario