Glosarios | Diccionario de comunicación y periodismo digital

En este Glosario o Diccionario abreviado de periodismo digital reunimos aquellos principales términos que debemos conocer para entender y manejar la comunicación en la web. En su mayoría son términos propios del periodismo moderno, derivados del uso de técnicas y nuevas tecnologías, pero que resultan necesarios no solo para los profesionales de la comunicación y en el entorno laboral de los medios informativos contemporáneos. Gracias a la era digital ha caducado el modelo de comunicación exclusivamente vertical (entre emisores y receptores pasivos). Hoy los lectores y espectadores, en Internet, dejan de comportarse como simples consumidores, tienen el poder de erigirse al mismo tiempo en creadores de contenidos. Deseamos que el presente vocabulario resulte útil para todos.

 

[A]

A — (Agregador - Aviso)

Agregador de Noticias
Plataforma que recopila y presenta noticias de diferentes fuentes en un solo lugar.

Agencia de Noticias
Organización que se encarga de recopilar, escribir y distribuir noticias a otros medios de comunicación, como la Agencia EFE.

Alertas de Noticias
Notificaciones que informan a los usuarios sobre eventos recientes o desarrollos importantes.

Análisis de Datos
Proceso de inspeccionar, limpiar y modelar datos para descubrir información útil y ayudar en la toma de decisiones.

Anfitrión
Persona o entidad que organiza y presenta un evento, programa o debate, especialmente en medios audiovisuales.

Anticipación
Estrategia periodística que busca prever y analizar eventos futuros basándose en tendencias actuales y datos históricos.

Apertura
La introducción de un artículo o reportaje que capta la atención del lector y establece el tono del contenido.

API (Interfaz de Programación de Aplicaciones)
Conjunto de protocolos y herramientas que permiten a diferentes aplicaciones comunicarse entre sí, facilitando la integración de servicios.

Artículo
Texto periodístico que aborda un tema específico, que puede ser de opinión, informativo o de investigación. Hasta aquí el uso más generalizado, sin embargo en la clasificación de los distintos tipos de géneros, se suele ubicar el artículo como un género propiamente de opinión, donde el redactor ofrece sus puntos de vista, para diferenciarlo de la Nota periodística como género informativo, netamente objetiva.

Asesor de Redacción
Profesional que ayuda a mejorar la calidad del contenido escrito, ofreciendo sugerencias sobre estilo, claridad y precisión.

Audiencia
Conjunto de personas que consumen el contenido de un medio de comunicación, incluyendo lectores, oyentes y espectadores.

Autoevaluación
Proceso mediante el cual un periodista o medio analiza su propio desempeño y calidad de contenido para identificar áreas de mejora.

Automatización de Contenido
Uso de tecnología para generar o distribuir contenido de forma automática.

Autoridad
Grado de credibilidad que un medio o periodista tiene en un tema específico, basado en experiencia o conocimiento.

Aviso
Mensaje breve que comunica información importante o relevante a la audiencia, a menudo utilizado en programas en vivo.

 

[B]

B — (Backlink - Buzz)

Backlink
Enlace en una página web que dirige a otra página, utilizado para mejorar el SEO.

Banda Ancha
Conexión a Internet de alta velocidad que permite la transmisión rápida de datos.

Blog
Plataforma en línea donde se publican artículos o entradas sobre diversos temas, permitiendo la interacción con los lectores a través de comentarios.

Branding
Proceso de creación de una identidad única para un medio de comunicación o publicación.

Briefing
Resumen de información clave sobre un tema o evento, utilizado para informar a un equipo o audiencia.

Buzz
Interés o entusiasmo generado en torno a un tema o evento, a menudo impulsado por las redes sociales.

 

[C]

C — (Canal - Curation)

Canal de YouTube
Espacio en la plataforma de YouTube donde se publican videos relacionados con un tema específico.

Chequebot
Herramienta automatizada que ayuda verificar la veracidad de información, de datos y hechos en tiempo real.

Ciberperiodismo
Práctica del periodismo en entornos digitales, utilizando herramientas y plataformas en línea, para la producción, distribución y consumo de noticias y contenido informativo en línea.

Cita Directa
Reproducción exacta de lo que alguien ha dicho, utilizada para dar credibilidad a la información.

Clickbait
Táctica de titulares sensacionalistas que atraen clics pero a menudo no reflejan el contenido real.

Columna
Sección de opinión regular en un periódico o revista, escrita por un autor específico.

Columnista
Periodista que escribe regularmente sobre un tema específico, expresando sus opiniones y análisis.

Comunicación Interactiva
Forma de comunicación que permite la participación activa de la audiencia.

Consumo de Contenido
Manera en que los usuarios acceden y utilizan el contenido digital.

Convergencia de Medios
Integración de diferentes plataformas de comunicación para ofrecer contenido multimedia.

Crowdsourcing
Método que utiliza la colaboración de un gran número de personas a través de plataformas digitales para obtener información o recursos.

Curation (Curaduría)
Proceso de seleccionar y organizar contenido de diferentes fuentes para presentarlo de manera coherente.

 

[D]

D — (Datos - Diferencial)

Datos Abiertos
Información pública que se puede utilizar y compartir libremente.

Desinformación
Información falsa o engañosa que se distribuye sin malicia.

Diagrama de Flujo
Representación visual de un proceso, útil en la planificación de contenido.

Diferencial
Elemento que distingue a un medio de comunicación de sus competidores.

 

[E]

E — (Edición - Evergreen)

Edición en Línea
Proceso de revisar y corregir contenido digital antes de su publicación.

Email Marketing
Uso del correo electrónico para enviar mensajes promocionales o informativos a una audiencia.

Engagement
Nivel de interacción y compromiso de la audiencia con el contenido.

Escucha Activa
Técnica que implica prestar atención y analizar la interacción del público en línea para mejorar el contenido.

Estadísticas de Audiencia
Datos que muestran el comportamiento y características de la audiencia de un medio.

Estilo Periodístico
Conjunto de normas y características que guían la redacción y presentación del contenido.

Evergreen
Contenido que sigue siendo relevante y útil con el paso del tiempo, tanto textos como multimedia. Las noticias caducan rápido normalmente, como las notas de promoción cultural de eventos. Por el contrario, tienden a no caducar y mantener su interés: las entrevistas de personalidad, las notas de divulgación, las crónicas, las historias, etc. Si queremos darle más larga vida a un texto, pondremos cuidado en evitar expresiones o referencias temporales ("el mes pasado", "esta semana"...), como también nos cuidaremos del tiempo verbal futuro ("presentará su libro") o el pretérito perfecto ("presentó...") . Habitualmente el tiempo verbal presente continuo es un buen aliado del evergreen ("presenta su libro").

 

[F]

F — (Facebook - Fotografía)

Facebook Live
Herramienta de Facebook que permite transmitir eventos en tiempo real.

Fact-Checking (Verificación de Hechos)
Proceso de comprobar la veracidad de afirmaciones o datos antes de su publicación.

Feed RSS
Formato que permite a los usuarios recibir actualizaciones de contenido nuevo de un sitio web.

Feedback
Respuestas o comentarios de la audiencia sobre el contenido, utilizados para mejorar futuras publicaciones.

Flujo de Trabajo
Secuencia de pasos y procesos que se siguen en la producción de contenido.

Formatos Adaptativos
Contenido que se ajusta automáticamente a diferentes tamaños de pantalla y dispositivos.

Fotografía de Stock
Imágenes profesionales que pueden ser utilizadas en artículos y publicaciones.

 

[G]

G — (Género - Google)

Género Periodístico
Clasificación de los diferentes tipos de contenido periodístico, como noticia, reportaje, entrevista, etc.

GIF
Formato de imagen animada que se utiliza a menudo en redes sociales.

Google Analytics
Herramienta que permite rastrear y analizar el tráfico de un sitio web.

 

[I]

I — (Infodemia - Interactividad)

Infodemia
Exceso de información, a menudo confusa o engañosa, relacionada con un evento específico, como una crisis de salud.

Infografía
Representación visual de datos e información que facilita la comprensión de temas complejos.

Interacción
Participación activa de los usuarios con el contenido, como comentarios o comparticiones.

Interactividad
Característica que permite a los usuarios interactuar con el contenido.

 

[J]

J — (Jornadas)

Jornadas de Puertas Abiertas
Eventos donde se invita al público a conocer las instalaciones de un medio.

 

[K]

K — (KPI)

KPI (Indicadores Clave de Rendimiento)
Métricas utilizadas para evaluar el éxito de un contenido o estrategia.

 

[L]

L — (Lead - Llamada)

Lead
La introducción de un artículo que resume la información más importante.

Lead
La introducción o primer párrafo de una noticia que resume lo más importante.

Live Blogging
Publicación de actualizaciones en tiempo real durante un evento.

Llamada a la acción
Una llamada a la acción (CTA, por sus siglas en inglés: call to action) es una indicación (en la web, en las redes, etc.) que solicita a los usuarios que realicen una acción específica. La mayoría de los textos de llamadas a la acción se escriben en imperativo o como peticiones, por ejemplo, "Inscríbete hoy" o "Compra ahora". Las CTA se presentan también en forma de botones e hipervínculos. Deben ser sencillas y claras.

 

[M]

M — (Marketing - Multimedia)

Marketing de Contenidos
Estrategia que se centra en crear y distribuir contenido valioso para atraer y retener a una audiencia.

Medios Híbridos
Combinación de diferentes tipos de medios (escrito, audiovisual) en un solo formato.

Medios Propios
Plataformas que pertenecen a una organización, como su sitio web o redes sociales.

Metadatos
Datos que describen otros datos, utilizados para mejorar la organización y el acceso a la información.

Microperiodismo
Proyectos pequeños que existen porque, gracias a Internet, no necesitan una gran infraestructura. Equivale al concepto de microempresas. Pequeños emprendimientos periodísticos, “aventuras” que desafían un contexto aparentemente adverso y se oponen a la crisis del periodismo tradicional. (Jordi Pérez Colomé y Eva Domínguez, autores de: Microperiodismos. Aventuras digitales en tiempos de crisis.)

Multimedia
Uso de diferentes formatos de contenido, como texto, audio, imágenes y videos, en una misma pieza periodística.

 

[N]

N — (Narrador - Noticia)

Narrador Confiable
Un periodista o autor que es considerado creíble por su audiencia.

Narrativa de Marca
Historia que cuenta un medio de comunicación sobre su identidad y valores, utilizada para conectar con su audiencia.

Narrativa Transmedia
Estrategia de contar una historia a través de múltiples plataformas y formatos, creando una experiencia más rica y diversa.

Narrativa
Estructura y estilo que da forma a la historia en el contenido periodístico.

Newsgame
Los "juegos de noticias" son una combinación entre videojuegos y periodismo, aplican principios y contenidos periodísticos al juego. Los newsgames forman parte de la familia de los juegos serios, un nuevo género de videojuego que propone un periodismo interactivo. Las primeras publicaciones datan de 2001.

Newsgaming
Combinación de periodismo y entretenimiento. Es también un sitio web especializado en periodismo interactivo donde la experiencia lúdica está unida a la información.

Newsletter
Boletín informativo enviado por correo electrónico a suscriptores, que incluye resúmenes de noticias, artículos y contenido relevante. 

Noticia
Reporte de un evento reciente o desarrollo relevante para el público.

 

[O]

O — (Obra - Open)

Obra Colectiva
Proyecto periodístico que involucra a varios colaboradores.

Open Source
Software cuyo código fuente es accesible para que cualquiera lo use, modifique y comparta.

 

[P]

P — (Parrilla - Publicación)

Parrilla de Programación
Calendario que organiza el contenido a publicar en medios digitales o de transmisión.

Paywall
Sistema que restringe el acceso a contenido premium a aquellos que pagan por una suscripción.

Plataforma de Contenido
Servicio en línea que permite a los usuarios crear, publicar y compartir contenido, como Medium o WordPress.

Pódcast
Serie de episodios de audio que se pueden descargar o escuchar en línea sobre un tema específico.

Precedente
Referencia a un evento o situación similar que se utiliza como base para una comparación.

Presupuesto de Medios
Plan financiero para la producción y distribución de contenido.

Publicación Digital
Contenido que se lanza en línea, ya sea en un sitio web, blog o red social.

Publicación
Proceso de hacer que el contenido sea accesible al público.

Periodismo interactivo
El periodismo digital que permite a los usuarios interactuar de diversas maneras: comentar, votar, etc.

 

[R]

R — (Ranking- Reportaje)

Ranking
Clasificación de contenido basada en métricas de rendimiento, como visitas o interacciones.

Redes Sociales
Plataformas digitales que facilitan la creación y el intercambio de contenido generado por los usuarios.

Redes Sociales
Plataformas en línea que permiten la interacción y el intercambio de contenido entre usuarios.

Reportaje
Texto periodístico extenso que profundiza en un tema específico.

 

[S]

S — (Screencast - Sustentabilidad)

Screencast
Grabación de la pantalla de una computadora, utilizada para mostrar procesos o tutoriales.

SEO (Optimización para Motores de Búsqueda)
Conjunto de estrategias para mejorar la visibilidad de un contenido en los resultados de búsqueda de Google y otros motores.

Sistema de Gestión de Contenidos (CMS)
Software que permite crear, gestionar y publicar contenido digital.

Snippet
Fragmento de contenido que aparece en los resultados de búsqueda, diseñado para captar la atención.

Social Media
Plataformas en línea que permiten la creación y el intercambio de contenido generado por los usuarios, como Facebook, Twitter e Instagram.

Sondeo
Encuesta breve que se utiliza para recolectar opiniones o información del público.

Stream (Transmisión en Vivo)
Método de transmitir eventos o programas en tiempo real a través de internet, permitiendo la interacción inmediata con la audiencia.

Streaming
Transmisión de audio o video en tiempo real a través de Internet.

Suscitador de Interés
Táctica que se utiliza para atraer la atención del público hacia un tema o evento.

Sustentabilidad
Práctica de crear contenido y operar medios de comunicación de manera ética y responsable.

 

[T]

T — (Tendencia - Trust)

Tendencia
Cambio o desarrollo general en la opinión pública o el comportamiento del consumidor.

Tendencias Virales
Temas o contenidos que ganan popularidad rápidamente en las redes sociales.

Titular (Headline)
Frase breve y llamativa que introduce un artículo y capta la atención del lector.

Transcripción
Conversión de contenido oral a formato escrito.

Transmedialidad
La transmedialidad es la capacidad de una historia o narrativa para expandirse a través de múltiples plataformas y medios, para adaptarse a distintos formatos.

Troll
Usuario en línea que provoca o molesta a otros, a menudo en los comentarios de noticias o redes sociales.

Trust (Confianza)
Grado de credibilidad que el público otorga a un medio de comunicación.

 

[U]

U — (User - UX)

User-Generated Content (Contenido Generado por Usuarios)
Contenido creado por los propios usuarios, como comentarios y publicaciones en redes sociales.

UX (Experiencia del Usuario)
Disciplina que se ocupa de optimizar la interacción de los usuarios con un sitio web o plataforma digital, asegurando que sea intuitivo y accesible.

 

[V]

V — (Video - Viral)

Video en Demanda
Contenido de video que se puede ver en cualquier momento, en lugar de en una programación específica.

Viral
Contenido que se comparte rápidamente en las redes sociales, alcanzando una gran audiencia.

Viralidad
Capacidad de un contenido para ser compartido rápidamente en redes sociales, alcanzando una gran audiencia en poco tiempo.

 

[W]

W — (Webinar - Work)

Webinar
Seminario o taller que se realiza en línea, permitiendo la participación interactiva de la audiencia.

Widgets
Elementos gráficos que proporciona información adicional. Herramientas o aplicaciones pequeñas que se integran en una página web para proporcionar información adicional, como pronósticos del tiempo, cotizaciones de acciones, etc.

Work in Progress (Trabajo en Progreso)
Proyectos o artículos en desarrollo que se están trabajando y aún no se han completado. Se usa para Coberturas y noticias en desarrollo.

 

[Z]

Z — (Zine)

Zine
Publicación independiente que suele ser de formato pequeño y autoeditada, a menudo centrada en temas específicos.

Regresar al inicio