Índice de Árbol Invertido, I Época (2005-2009)

Follaje verde
Follaje. Foto: Francis Sánchez
Imagen: Francis Sánchez

AÑO I, 2005:

Febrero - No. 1.

(Portada: Luis Manuel Pérez Boitel)

Poemas de Carmen Hernández Peña.

«Boitel, poeta sin remedios» (entrevista) / Francis Sánchez.

«El Haikú, algo de técnica» / Francis Sánchez.

 

Marzo - No. 2.

(Portada: Roberto Manzano e Ibrahím Doblado)

Poemas de Aimée González Bolaño.

«Ibrahím en el poético bregar» (entrevista) / Francis Sánchez.

«Carta Primera de Rilke a un joven poeta» / Luis Manuel Pérez Boitel.

 

Abril - No. 3.

(Portada: Expedición de Jóvenes Poetas Cubanos)

Poemas de Pedro Evelio Linares.

«Fredo Arias, la verdad de algunos sueños» (entrevista) / Francis Sánchez.

“Inventario de una expedición” / Edel Morales.

 

Mayo - No. 4.

(Portada: José Ramón Sánchez)

Poemas de Ibrahím Doblado.

«José Ramón Sánchez brevemente» (entrevista) / Francis Sánchez.

Prólogo a Poesía joven de Cuba / Roberto F. Retamar y Fayad Jamís.

 

 

Junio - No. 5.

(Portada: Martha Núñez)

Poemas de José Ramón Sánchez.

«Martha Núñez, la vida y el viaje» (entrevista) / Ileana Álvarez.

«Naderías» / Catulo.

 

Julio - No. 6.

(Portada: Modesto San Gil)

Poemas de Winston Morales.

«Modesto San Gil iba a ser sacerdote» (entrevista) / Francis Sánchez.

Poesía y Biografía de Pura del Prado.

 

 

Agosto - No. 7.

(Portada: Sigfredo Ariel)

Poemas de René Coyra.

«Carta (inédita) a Sigfredo Ariel» (ensayo) / Luis M. P. Boitel.

Poesía de Marina Tsvetáeva.

Biografía de Mirta Aguirre.

 

Septiembre - No. 8.

(Portada: Pedro Alberto Assef)

Poemas de Pedro Alberto Assef.

«Carta (inédita) a Ileana Álvarez» (ensayo) / Luis M. P. Boitel.

Poesía de Alexandr Blok.

Biografía de Emilio Ballagas.

 

 

Octubre - No. 9.

(Portada: Francis Sánchez y Luis M. Pérez Boitel)

Poemas de Celestina Bencomo.

«La (o)racionalidad de Boitel» / Francis Sánchez.

«El adjetivo y sus arrugas» / Alejo Carpentier.

Biografía de Silvestre de Balboa.

 

Noviembre - No. 10.

(Portada: Bisleysi González)

Poemas de Bisleysi González.

«Lo femenino en la poesía cubana (1ra parte)» / Ileana Álvarez.

«Meditación primera» / Sta. Teresa de Jesús.

Biografía de Esteban Borrero.

 

Diciembre - No. 11.

(Portada: Anna Ajmátova)

Poemas de Antonio González.

«Lo femenino en la poesía cubana (2da parte)» / Ileana Álvarez.

Poesía de Anna Ajmátova.

Biografía de Regino E. Boti.

 

AÑO II, 2006:

 

Enero - No. 12.

(Portada: Reina María Rodríguez)

Poemas de Francis Sánchez.

«Lo femenino en la poesía cubana (3ra parte)» / Ileana Álvarez.

Poesía de Alexandr Blok.

Biografía de Mariano Brull.

Febrero - No. 13.

(Portada: Liudmila Quincoses e Ileana Álvarez)

Poemas de Vivian Dulce Vila.

«Lo femenino en la poesía cubana (4ta parte, final)» / Ileana Álvarez.

«Tabaquería» / Fernando Pessoa.

Biografía de Eugenio Florit.

 

Marzo - No. 14.

(Portada: Dulce María Loynaz)

Poemas de Elías Henoc.

«Para una exégesis del poema La novia de Lázaro» / Ileana Álvarez.

Selección de Haikús, autores clásicos.

Biografía de Ángel Escobar.

 

Abril - No. 15.

(Portada: José Ángel Buesa)

Poemas de Marisol García de Corte.

«¿Poesía de la inteligencia?» / Aimée González Bolaño.

Poesía y Biografía de José Ángel Buesa.

 

Mayo - No. 16.

(Portada: Gastón Baquero)

Poemas de Masiel Mateos.

«El discurso homoerótico» / Arlen Regueiro.

«Jacob o idea de la poesía» / Alfonso Reyes.

Biografía de Gastón Baquero.

 

 

Junio 2006 - No. 17.

(Portada: Francis Sánchez y Reynaldo González)

Poemas de Ireneo Socarrás.

«Un panorama de la décima avileña» / Reynaldo González.

«La fuga del ángel» / Jesús Orta Ruiz.

Biografía de Samuel Feijóo.

 

Julio - No. 18.

(Portada: Nancy Morejón e Ileana Álvarez)

Poemas de Leidy Vidal.

«Reflejo en miniatura de Nancy Morejón» / Ileana Álvarez.

«Poemas canónicos» / Cavafis.

Biografía de Juana Borrero.

 

Agosto - No. 19.

(Portada: Laura Ruiz)

Poemas de Gloria María Medina.

«Tallar en el agua (sobre un libro de Laura Ruiz)» / Ileana Álvarez.

«Método de composición» / E. Allan Poe.

Biografía de José Manuel Poveda.

 

Septiembre - No. 20.

(Portada: Salvador Bueno, L. M. Pérez Boitel y Serafina Núñez)

Poemas de Leopoldo de Quevedo y Monroy.

«Serafina Núñez: Yo vengo de estar a solas» / Luis Manuel Pérez Boitel.

Prólogo a Nuevos poetas 1974 / Roberto Díaz.

Biografía de Bonifacio Byrne.

 

Octubre - No. 21.

(Portada: Liudmila Quincoses)

Poemas de Liudmila Quincoses.

«¿Universalidad en la poesía?» / Leopoldo de Quevedo y Monroy.

«Notas inéditas sobre Poética y Moral» / Cavafis.

Biografía de Eliseo Diego.

 

Noviembre - No. 22.

(Portada: Carmen Hernández Peña y Waldo Leyva)

Poemas de Modesto San Gil.

«La distancia y el tiempo: Palabras sobre un fuego futuro» / Ileana Ávarez.

«A las Parcas» / Hölderlin.

Biografía de Julián del Casal.

 

Diciembre - No. 23.

(Portada: Ariatna Zayas)

Poemas de Ariatna Zayas.

«Imaginación vs. Bibliografía» / Francis Sánchez.

«En un momento de debilidad» / Evgueny Evtushenko.

Biografía de Aurelia Castillo.

AÑO III, 2007:

 

Enero - No. 24.

(Portada: Luis Álvarez Álvarez)

Poemas de Gladys Pérez.

«Para instalarse en Estación interior» / Luis Álvarez.

«Hacia Valéry» / Reynaldo Jiménez.

Biografía de Juan Oscar Alvarado.

Febrero- No. 25.

(Portada: Antología poética Cuarto creciente)

Poemas de Olga Migdalia.

«Cuarto creciente o la sombra en la ribera» / Ileana Álvarez.

«A propósito de la traducción de un verso de Pául Valéry» / Javier Sologuren.

Biografía de Manuel de los Santos Carballo.

 

Marzo - No. 26.

(Portada: Pául Valéry)

Poemas de Mayda Batista.

«Para un rescate del espacio lírico» / Luis Álvarez Álvarez.

«El cementerio marino» / Pául Valéry.

Biografía de Rolando Escardó.

 

Abril - No. 27.

(Portada: Leandro Álvarez)

Poemas de Leandro Álvarez.

«Browning & Browning» / Luis Álvarez Álvarez.

«Prospice» / Robert Browning.

Biografía de Ignacio María de Acosta.

 

Mayo - No. 28.

(Portada: Alberto Sicilia)

Poemas de Alberto Sicilia.

«nuez sobre nuez bajo el sol insular de lo poético» / Jorge Ángel Hernández Pérez.

Manifiesto del Futurismo.

Biografía de José Álvarez Baragaño.

Junio - No. 29.

(Portada: Rito Ramón Aroche)

Poemas de Eduardo Pino.

«En caso de violencia y una lección de amor (entrevista con Rito Ramón Aroche)» / Dolores Labarcena.

Manifiesto del Ultraísmo.

Biografía de Nicolás Guillén.

 

Julio - No. 30.

(Portada: Emilio Ballesteros)

Poemas de Emilio Ballesteros.

«Cazaluces, las trampas del arcoiris» / Francis Sánchez.

Manifiesto del Creacionismo.

Biografía de Federico Milanés.

 

Agosto - No. 31.

(Portada: Otilio Carvajal)

Poemas de Otilio Carvajal.

«Donde Otilio pone la mano» / Francis Sánchez.

«Mi hermano Arthur Rimbaud» / Isabelle Rimbaud.

«El Hobbit da la nota» / Miguel Ángel Barroso.

 

Septiembre - No. 32.

(Portada: Erich Estremera)

Poemas de Erich Estremera.

«Acotaciones urgentes a una escena de la Décima» / Francis Sánchez.

Entrevista con Wislawa Szymborska (Premio Nobel 1996)

El Silencio según Escuela Tántrica Sivaíta de Madrid.

Octubre - No. 33.

(Portada: Manuel Sosa)

Poemas de Manuel Sosa.

«Meditaciones sobre un argonauta» / Elías Henoc Pernut.

Poesía Wislawa Szymborska (Premio Nobel 1996)

666 ¿el número de la bestia?

Noviembre - No. 34.

(Portada: Daniel Gutiérrez Pedreiro y Francis Sánchez)

Poemas de Martha Núñez.

«La sedición poética de Daniel Gutiérrez Pedreiro» / Francis Sánchez.

«El Mago Logan» (cuento) / Félix Sánchez.

¿Técnicas literarias como las de los hipnotizadores?

Diciembre - No. 35.

(Portada: Taller Literario de Sancti Spíritus)

Poemas de Antonio Rodríguez Salvador.

«Espacio para la ambigüedad poética» / Yoandry Infante Zamora.

«Lunares de soledad» (cuento) / Manuel Antonio Morales Felipe.

Diálogo con María Kodama, viuda de Jorge Luis Borges.

 

AÑO IV, 2008:

 

Enero - No. 36.

(Portada: Raúl Luis y Francis Sánchez)

Poesía de Fernando Iglesias (heterónimo de Raúl Luis)

El Cazador (novela, fragmento) / Raúl Luis.

«Expediente del soneto “Celos ¿el último caso del inspector?”» / Francis Sánchez.

«Celos» del doctor Zen / Luis Rogelio Nogueras.

 

Febrero - No. 37.

(Portada: Plácido Forján, heterónimo de Raúl Luis)

Poesía de Plácido Forján.

«Sentido y valor de la Literatura en la crítica martiana» / Leidy Vidal.

«Mariela» (cuento) / Lina Leyva.

Bases del concurso Premios Videncia 2008.

 

Marzo - No. 38.

(Portada: Narradores Jóvenes de toda Latinoamérica)

Poesía de Jacinto Luis Umbral (heterónimo de Raúl Luis)

«Una Libra de Van Goht» (cuento) / Félix Sánchez.

«Postal para tu regreso» (cuento) / Edgardo Florian.

«Toponimia (origen del nombre) de Cuba» / Acela Caner Román.

 

Abril - No. 39.

(Portada: Amaury Pacheco y Luís Eligio, poetas del grupo OMNI en Ciego de Ávila)

Poemas de Luís Eligio.

 

«Que la poesía sea algo de urgencia» (entrevista a Luís Eligio) / Kirenia Legón.

«El Mito de la Caverna» / Platón.

«Ladridos» (cuento) / Yunier Riquennes.

 

 

Mayo - No. 40.

(Portada: Miguel del Campo y otros narradores latinoamericanos)

Poemas de Amaury Pacheco.

«El derecho a pedirle Asilo a Miguel» / Francis Sánchez.

«Los Diez Mandamientos de un Escritor» / Stephen Vizinczey

Asilo (novela, capítulo primero) / Miguel del Campo

«Retorno a Cyteres» [crítica, artes plásticas] / Leydis Izaguirre Jerez

 

Junio - No. 41.

(Portada: Ángel Lázaro Sánchez, Barquito)

Poemas de Ángel Lázaro Sánchez.

«Barquitos y otras herejías» / Francis Sánchez.

«Este no es el cuento del tipo... » (cuento) / Ángel Lázaro Sánchez.

(Especial) Versos a la memoria de Barquito. Poemas de Otilio Carvajal, Pedro Alberto Assef, Mildre Hernández y Reinaldo Hernández Soto.

 

Julio - No. 42.

(Portada: Nadia Villafuerte y otros narradores latinoamericanos)

Poemas de Jorge Bousoño.

«¡Diles que no me maten!» (cuento) / Juan Rulfo.

«Cajita feliz» (cuento) / Nadia Villafuerte.

 

Agosto - No. 43.

(Portada: Lázaro Zamora Jo)

Poemas de Lázaro Zamora Jo.

«Universitando la poesía de Rito Ramón Aroche» / Ismael González Castañer.

«Borges, el ciego iluminado» / Leopoldo de Quevedo.

 

 

 

Septiembre - No. 44.

(Portada: Oneyda González, Gustavo Pérez, Ileana Álvarez)

Poemas de Oneyda González.

«Aconteseres en el borde. Le simulacre est vrai» / Ileana Álvarez.

Sonetos de Matilde Urrutia / Pablo Neruda.

«El sueño» (cuento) / O. Henry.

 

Octubre - No. 45.

(Portada: César López)

Poemas de Alma Rosa.

«César López. Su más exacto eco» (entrevista) / Francis Sánchez.

«Mi filosofía» / Woody Allen.

«Ciudades Mujeres» / Leopoldo de Quevedo.

 

Noviembre - No. 46.

(Portada: José Raúl Fraguela, Eldys Baratute y Francis Sánchez)

Poemas de José Raúl Fraguela.

«Con raíz noble, la poesía de Celestina Bencomo» / Ileana Álvarez.

«Los poetas novohispanos» / Carmen Rosa Castellón.

Decálogo para ser un buen escritor / Anónimo.

 

 

Diciembre - No. 47.

(Portada: Raúl Doblado del Rosario)

Rosita Guevara. La musa suicida / Francis Sánchez.

«Sueña, Ibrahim, sueña. El diálogo que no cesa» / Ileana Álvarez.

«Íntima pugna» (poemas) / Raúl Doblado.

«En la boca del pez» (cuento) Ibrahím Doblado.

 

AÑO V, 2009:

 

Enero - No. 48.

(Portada: Celebración de los 400 años de la Literatura Cubana en Camagüey)

Poemas de Rafael Almanza.

«El eterno sabor del mito, o cuando un eco crítico muere» / Ileana Álvarez.

«Tulio y los elefantes verdes» (novela, fragmento) / Félix Sánchez.

«Un epitafio famoso, un altar a la décima» / Francis Sánchez.

 

Febrero - No. 49.

(Portada: Festival «Poesía sin fin», Alamar, La Habana)

Poemas de Iván Grizzle.

«¡Caña, coño!» / Francis Sánchez.

«Poetas» / Ciro Bianchi.

«Muchacho azul» (cuento) / Eldys Baratute.

 

Marzo - No. 50.

(Portada: Yanuva León)

Poesía venezolana contemporánea.

«Ejercicio de Heraldo» / Otilio Carvajal.

Cuentos de Marco Gentile.

«Donde se hablará de tesoros escondidos» / José Gabriel Quintas.

Las publicaciones del Frente de Afirmación Hispanista / Francis Sánchez.

 

Abril - No. 51.

(Portada: Juan de Mal Lara)

Selección de Décimas Malaras Contemporáneas.

«Génesis de la décima malara» / Fredo Arias de la Canal.

«Mística pasionaria» / Juan de Mal Lara.

«Redondillas» / Vicente Espinel.

Cuentos cubanos anónimos en décimas.

Los trágicos amores de Gloria Rangel (novela en décimas. 1ra parte) / Chanito Isidrón.

La gota de Francisco Henríquez (décimas cruzadas entre varios)

Acuse de recibo: libros comentados de Altolaguirre, García Herrera, Granizo... y una joya del siglo XVIII.

 

Mayo - No. 52.

(Portada: Mayra Margarita Mendoza)

Poemas de Mayra Margarita Mendoza.

«El imaginario poético de Mayra M. Mendoza: como un tibio olor a albahaca» / Ileana Álvarez.

«Fresa y amalgama» / Cuento de Ana D’ernán.

«Los trágicos amores de Gloria Rangel» (Novela en décimas. 2da parte) / Chanito Isidrón.

«Sangre» (Dossier de Escritores del municipio Baraguá)

«Epitafios de nadie» / Francis Sánchez.

Junio - No. 53.

(Portada: Poetas en XX Jornada de la poesía en Sancti Spíritus. Carlos Esquivel, Rito Ramón Aroche, Caridad Atencio, Domingo Alfonso, Ileana y Francis)

Cuba, la isla infinita (poemario, fragmento) / Francisco Jesús Muñoz Soler.

«Literatura Spam» / Pablo Paniagua.

«Literatura Fractal» / Pablo Paniagua.

«La manito la tengo quemada» (novela, fragmento) / Otilio Carvajal.

«Poemas de Miedo y Exilio» (poesía) / Raúl Tápanes López.

«Memorias de un polizón (XX Jornada de la Poesía Cubana)» / Francis Sánchez.

«Antología del soneto oral-traumático, cósmico y erótico» (poemario, fragmento) / Francisco Henríquez.

 

Julio - No. 54.

(Portada: Andrés Casanova)

Poemas de Andrés Casanova.

«Las revistas avileñas de las cuatro primeras décadas del siglo xx» (1ra parte) / Ileana Álvarez.

«En voz alta (antología mínima)» / Raúl Henao.

«Cuestión de oficio» (cuento) / Andrés Casanova.

«El primer libro impreso en Ciego de Ávila» / Ángel Cabrera.

«Camino de los caminos» / Humberto Senegal.

«Criaturas de un sueño» (poesía) / Juan Manuel López.

 

 

 

Agosto - No. 55.

(Portada: Manuel González Busto)

«El secreto de la cueva» (poesía) / Albino Suárez

«Las revistas avileñas de las cuatro primeras décadas del siglo xx» (2da parte) / Ileana Álvarez.

«Pesadillas» (cuento) / Ariel Fonseca.

«Los hombres de Ciego de Ávila (1893)» (semblanzas en versos, fragmento) / Andrés de Piña Varona.

«Palabras en la noche» (poemario, fragmento) / Carlos Sotuyo.

«Mi culpa de romántico» (poesía) / Manuel González Busto.

«Chincha Coja» (crónica) / Ileana Álvarez.

 

Septiembre - No. 56.

(Portada: Roberto Manzano)

Poemas de Dolan Mor.

«Manzano, el árbol que canta» / Francis Sánchez.

«Canto a la sabana» (poemario, fragmento) / Roberto Manzano.

«Décima a la revista Árbol invertido» / Francisco Henríquez.

«Singular captación de lo universal femenino (pintor Carlos Bustillos)» / Ileana Álvarez.

«Golpes... como de Dios. Disensiones en torno a la poesía religiosa en Cuba » / Francis Sánchez.

Nuevo número de Norte, y otros libros (acuse de recibo) / Francis Sánchez.

Disco y video «Árbol invertido» (Producciones Árbol Invertido).

 

Dirección de la Redacción de Árbol Invertido: Martí 352

La Redacción de la revista Árbol Invertido está integrada por un grupo de escritores cubanos e independientes que residen en Cuba, como Francis Sánchez, Ileana Álvarez y Rafael Vilches, entre otros. La dirección postal de la Redacción es la siguiente: Calle Martí, 352, e/ Estrada y Chicho Torres, Ciego de Ávila, Cuba, cp. 65200.

Añadir nuevo comentario

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.